Don't worry, no one will be emailed anything iuntil you start engaging them with homework assignments.
the first time you send them homework will trigger their account creation which will send them a login link and password along with the homework email.
So get going and add all your clients. At least add your active clients.